São João da Cruz, presbítero e doutor da Igreja